Mise A JOUR ! UPDATE !

ET oui, vous l’attendiez, la voilà !! La mise à jour du début d’année de Wano avec des nouveautés bien sympathiques !! On a ajouté la courbe d’évolution des prix, vous permettant de savoir si votre jeu prend ou perd de la valeur (ou quel est le meilleur moment pour investir 😉 ), on a amélioré la recherche sur l’étagère (avec un ZOOM qui permet de détecter des jeux de loin), et stabilisé notre système 🙂 (MaJ : la version actuelle est la 2.33 à vérifier dans « paramètres » et « à propos de Wano » )

And yes, you’ve been waiting for it, here it is!! The beginning of the year update for Wano with some very nice new features!! We’ve added the price evolution curve, allowing you to know if your game is gaining or losing value (or when is the best time to invest ;)*), we’ve improved the shelf search (with a ZOOM that allows you to detect games from afar), and stabilized our system 🙂 (Update: the current version is 2.33 to check in “settings” and “about Wano”)

*The values ​​expressed in the price curve are derived from the French market. So if you are a collector of imported games, this is perfect for you, but if you are looking for games localized in your respective countries, it will be available soon.

「そして、お待ちかねの、こちらです！ワノの年初のアップデートがあります！いくつかのとても素敵な新機能が追加されました！価格の進化曲線を追加しました。これにより、あなたのゲームが価値を上げているか下げているかを知ることができます（またはいつ投資するのが最適かを知ることができます ;)*)、本棚の検索を改善しました（遠くからゲームを検出するズーム付き）、そしてシステムを安定させました :)」（追記：「設定」と「ワノ国について」で確認できる現在のバージョンは2.33です）

*価格曲線で表現される値はフランス市場から取得されます。したがって、もしあなたが輸入ゲームのコレクターであれば、それは完璧ですが、あなたが各自の国でローカライズされたゲームを探している場合は、近日中に利用できるようになります。

¡Y sí, lo estabas esperando, aquí está! ¡La actualización de principios de año de Wano con algunas novedades muy agradables! Hemos agregado la curva de evolución de precios, lo que te permite saber si tu juego gana o pierde valor (o cuál es el mejor momento para invertir ;)*), hemos mejorado la búsqueda en el estante (con un ZOOM que permite detectar juegos desde lejos), y hemos estabilizado nuestro sistema 🙂 ) (Actualización: la versión actual es 2.33 para consultar en “configuración” y “acerca de Wano”)

*Los valores expresados en la curva de precios provienen del mercado francés. Por lo tanto, si eres coleccionista de juegos importados, esto es perfecto para ti, pero si estás buscando juegos localizados en tus respectivos países, estarán disponibles próximamente.

Le concept en quelques images :